All good Meaning in English

expression

US

ˈɔɫ/ /ˈɡʊd/, /ɡɪd

AWL-GUUD or AWL-GID

UK

ˈɔːl/ /ɡˈʊd

AWL-GUUD

التعريف

A casual expression used to show that everything is fine or there are no problems; often said to reassure someone or accept a situation.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very informal; common in spoken English and text messages. Often used as a quick response to apologies, thanks, or to say things are okay. Not used in formal writing or professional settings.

• Spanish: todo bien - no pasa nada - está bien
• Portuguese (BR): tudo certo - tudo bem - sem problema
• Portuguese (PT): tudo bem - tudo certo - sem problema
• Chinese (Simplified): 没事 - 没关系 - 都好
• Chinese (Traditional): 沒事 - 沒關係 - 都好
• Hindi: सब ठीक है - कोई बात नहीं
• Arabic: كل شيء جيد - لا مشكلة
• Bengali: সব ঠিক আছে - কোনো সমস্যা নেই
• Russian: всё нормально - всё хорошо
• Japanese: 大丈夫 - 問題ない
• Vietnamese: ổn mà - không sao đâu
• Korean: 괜찮아 - 다 좋아
• Turkish: sorun yok - her şey yolunda
• Urdu: سب ٹھیک ہے - کوئی بات نہیں
• Indonesian: tidak apa-apa - semuanya baik

جمل نموذجية

Don't worry, it's all good.

basic

I made a mistake, but it's all good now.

basic

Are you okay? Yes, I'm all good.

basic

Thanks for helping out! — Hey, all good.

natural

Sorry I was late! — All good, I just got here too.

natural

If you can’t come, that's all good—maybe next time.

natural