Agin Meaning in English

word · lemma: again

US

ɑˈdʒin

uh-JIN

UK

ɐɡˈɛn

uh-GEN

التعريف

"Agin" is a nonstandard, dialectal way of saying "again," mostly found in some regional English varieties. It means to do something one more time.

الاستخدام والفروق الدقيقة

"Agin" is informal, dialectal, and mostly spoken, not standard in writing. Found in Southern American, Irish, and Scottish English. Use "again" in formal or standard contexts.

• Spanish: de nuevo - otra vez (forma dialectal)
• Portuguese (BR): de novo (forma dialetal) - outra vez (forma dialetal)
• Portuguese (PT): de novo (forma dialectal) - outra vez (forma dialectal)
• Chinese (Simplified): 再一次（方言用法）
• Chinese (Traditional): 再一次（方言用法）
• Hindi: फिर से (बोलचाल/अनौपचारिक)
• Arabic: مرة أخرى (لهجة عامية)
• Bengali: আবার
• Russian: ещё раз - снова
• Japanese: もう一度 - また
• Vietnamese: lại - một lần nữa
• Korean: 다시
• Turkish: tekrar - yine
• Urdu: دوبارہ
• Indonesian: lagi - sekali lagi

جمل نموذجية

Can you say it agin?

basic

He tried agin and succeeded.

basic

Let's do it agin!

basic

I ain't goin' through that agin.

natural

Here we go agin, late for the bus.

natural

My grandma always says, "Try agin, honey."

natural