Adhered Meaning in English

word · lemma: adhere

US

ædˈhɪɹd

ad-HEERD

UK

ædhˈiəd

ad-HEE-ud

التعريف

Attached firmly to a surface or followed a rule, idea, or principle closely.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Formal or technical word, often found in scientific, legal, or academic contexts. Common uses: 'adhered to the wall' (physical sticking), 'adhered to the rules' (following strictly). Do not confuse with 'attached' (more general) or 'admired' (different meaning).

• Spanish: adherido - pegado - aferrado (a una idea)
• Portuguese (BR): aderido - colado - fixado (em uma ideia)
• Portuguese (PT): aderido - colado - fixado (a uma ideia)
• Chinese (Simplified): 附着 - 坚持
• Chinese (Traditional): 附著 - 堅持
• Hindi: चिपका - पालन किया
• Arabic: ملتصق - ملتزم
• Bengali: লেগে ছিল - অনুসরণ করেছিল
• Russian: прилип - придерживался
• Japanese: 付着した - 忠実に従った
• Vietnamese: dính - tuân thủ
• Korean: 달라붙었다 - 고수했다
• Turkish: yapıştı - bağlandı (kurallara/prensiplere)
• Urdu: چپک گیا - پابندی کی
• Indonesian: menempel - mematuhi

جمل نموذجية

The sticker adhered to the notebook.

basic

She adhered to the teacher’s instructions.

basic

The paint adhered to the wall easily.

basic

He always adhered to his beliefs, no matter what others said.

natural

The two papers were so well adhered that I couldn’t separate them.

natural

She adhered to a strict schedule during her training.

natural