A regular guy Meaning in English

expression

US

ˈeɪ/, /ə/ /ˈɹeɪɡjəɫɝ/, /ˈɹɛɡjəɫɝ/ /ˈɡaɪ

uh REH-gyuh-ler GUY

UK

æɪ/ /ɹˈɛɡjuːlɐ/ /ɡˈaɪ

uh REG-yoo-luh GUY

التعريف

An ordinary man who is seen as typical, unremarkable, and relatable, not especially rich, famous, or unusual in any way.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This is informal and often used to highlight being down-to-earth or ordinary. It usually refers to men (for women, 'regular girl' or 'regular person' might be used). Sometimes used positively ('just a regular guy'), or to contrast with someone unusual or famous. Avoid in formal writing.

• Spanish: un chico común - un tipo normal
• Portuguese (BR): um cara comum - um sujeito normal
• Portuguese (PT): um tipo normal - um homem comum
• Chinese (Simplified): 普通人 - 平凡男人
• Chinese (Traditional): 普通人 - 平凡男人
• Hindi: एक सामान्य आदमी
• Arabic: رجل عادي
• Bengali: সাধারণ ছেলে - সাধারণ মানুষ (ছেলে)
• Russian: обычный парень - простой парень
• Japanese: 普通の男
• Vietnamese: người đàn ông bình thường
• Korean: 평범한 남자
• Turkish: sıradan adam
• Urdu: عام آدمی
• Indonesian: pria biasa

جمل نموذجية

My dad is a regular guy who loves watching sports.

basic

Tom is a regular guy, not a celebrity.

basic

He just wants to be known as a regular guy.

basic

You can talk to Mike about anything—he's a regular guy.

natural

He may be a millionaire, but deep down he's a regular guy.

natural

Don't expect anything fancy—he's just a regular guy who likes simple things.

natural